洗足音大 第15回ミュージカルコース本公演「パジャマゲーム」(翻訳・訳詞・演出) 2020.05.29（金） SiriuS（日本コロムビア）デビューCD My Favorite Things ブックレット対訳 2020.02.19（水） 兵庫県立芸術文化センタージルヴェスターコンサート「プッチーニ・ガラ！」(構成・台本・演出) 2019.12.31（火） 神奈川県民ホール「カルメン」（田尾下晢演出）英語字幕 2019.10.19（土） 東京二期会「蝶々夫人」（宮本亜門演出）英語字幕 2019.10.03（木） P.A.Tokyo “The Last Five Years” （訳詞・字幕・演出）2019年4月 2019.04.23（火） 東京二期会「金閣寺」（宮本亜門演出）英語字幕 2019.02.22（金） 兵庫県立芸術文化センター・ジルヴェスターコンサート「バーンスタイン・オン・ブロードウェイ！」(構成・台本・演出) 2018.12.31（月） 東京二期会「魔弾の射手」（ペーター・コンヴィチュニー演出）英語字幕 2018.07.18（水） 洗足学園音楽大学ミュージカルコース・アトリエ公演「スウィート・チャリティ」(翻訳・訳詞・演出) 2018.03.21（水）
