カロリーネ・グルーバー「ルル」プレトーク 2020.02.29(土) 2月22日に東京文化会館で行われた、今年7月の東京二期会「ルル」の演出家カロリーネ・グルーバーのプレトークで通訳をしました。記憶とメモを辿りながら、その一部を記録しておきます。 彼女とは比較的長い付き合いに […] 「シッラ」公演中止 2020.02.27(木) 今週末に本番が迫っていた、神奈川県立音楽堂「シッラ」は昨日をもって中止になりました。前日に場当たりを終え、これからいよいよ歌手とオケを合わせて本格的な舞台稽古が始まる直前の決定でした。 舞台はすっかり整い、ヨーロッパ […] 二期会「ルル」演出家カロリーネ・グルーバープレトーク 2020.02.11(火) 2月22日(土)11:30〜 東京文化会館会議室にて、今年7月公演の二期会「ルル」演出家カロリーネ・グルーバーによるプレトークが行われます。私は通訳をさせていただきます。 http://www.nikikai.net/ […] 「セヴィリアの理髪師の結婚」再再演! 2020.02.06(木) 2016年に初演、2018年に再演した人気作品「セヴィリアの理髪師の結婚」4月に再再演します。2月1日にチケット発売になりました。 http://tttc.jp/le-nozze-del-barbiere-di-siv […] SiriuSデビューCD、英語ディクション指導 2020.02.06(木) 英語ディクション指導をさせていただいたユニット SiriuS(シリウス)が今月、日本コロムビアよりCDデビューします。 芸大卒の大田翔さん(テナー)と田中俊太郎さん(バリトン)のユニット。ミュージカルやミュージカル映 […] 洗足音大ミュージカルコース 2nd Year Class Revue(2) 2020.02.06(木) 洗足音大ミュージカルコース2年生による授業発表公演 ”2nd Year Class Revue” 終了しました。 学生たちの、舞台に立つ喜びいっぱいのキラキラした笑顔を見るのは何よりの喜びです […] 洗足ミュージカルコース 2nd Year Class Revue 2020.01.27(月) 今週末は私が洗足音大で担当している2年生全員が出演する公演 2nd Year Class Revueがあります。 https://www.senzoku-concert.jp/concert/?concert […] マイズナー テクニック・ワークショップ(2) 2020.01.26(日) マイズナーの基本であるレペティション(repetition)エクササイズはこのような感じ。 ペアで相手と向き合い、どちらかが、まず目に入るものを口にする。 相手は、言われたことをそのままオウム返しに繰り返す。 「 […] マイズナーテクニック・ワークショップ(1) 2020.01.20(月) 1月8日から17日まで10日間、柚木佑美さんが主宰するマイズナーテクニックのワークショップ「アクターズワークス・エクササイズクラス」に参加してきた。 マイズナーテクニックはアメリカのアクティング […] ヘンデル声楽作品の発音と様式を学ぶマスタークラス 2020.01.11(土) 2015年にその演奏に大興奮したファビオ・ビオンディ指揮エウロパ・ガランテが再び来日して、2月29日・3月1日、神奈川県立音楽堂でヘンデルのオペラ「シッラ」が上演されます。演出は彌勒忠史さん。私は今回も演出 […] << < 4 5 6 7 8 > >>